Interessante...
Enviaram-me este texto por mail.
Uma demonstração de que na língua portuguesa existe um grande machismo,
nomeadamente ao nível do seu vocabulário:
Cão: o melhor amigo do homem
Cadela: puta
Vadio: homem que não trabalha
Vadia: puta
Boi: homem gordo, forte
Vaca: puta
Bode: homem feio, que cheira mal
Cabra: puta
Aventureiro: homem que se arrisca, viajante, descobridor
Aventureira: puta
Homem dado: homem afável, de bom trato
Mulher dada: puta
Garoto da rua: criança pobre que vive na rua
Garota da rua: puta
Atiradiço: aventureiro, bem disposto, sempre disponível
Atiradiça: puta
Pistoleiro: homem que usa armas de fogo
Pistoleira: puta
Homem da vida: sábio, pessoa com experiência adquirida ao longo da vida
Mulher da vida: puta
Mercenário: soldado de fortuna, combatente a troco de dinheiro
Mercenária: puta
Puto: menino, rapaz pequeno, anjinho
Puta: mulher da vida, pistoleira, mercenária, garota da rua, atiradiça,cabra, vaca, cadela, mulher dada, aventureira...
expresso por DIV de divertida às 4:18 da tarde
20 Comments:
cinco estrelas!!!
achei a análise simplesmente genial!!!
Parabéns pelo blog, está muito bem conseguido!
Adorei!! É bem verdade e revela o machismo que existe por ai, coisa injunsta.
Exactamente. É a sociedade que faz o vocabulário...
Este comentário foi removido pelo autor.
Resultado, independentemente de tudo é sempre puta. Pronto, está bem. Quem é que te mandou isso?
"Tudo bem. Queremos homens legais, sexys, tarados, bonitos, inteligentes e ricos..."
Muito fácil falar, pois quando aparece um assim, de bandeja, a primeira coisa que a gente pensa é: "Oba, me dei bem". Ficamos com eles uma vez, duas. Começamos a pensar que esse é o cara que as nossas mães gostariam de ter como genros. Se sair um namoro, vai ser uma relação estável. Ele vai te buscar na faculdade, vão no cinema, num barzinho, vai ter sexo toda a semana. Tudo básico, até virar uma rotina sem graça... Você vai olhar as meninas lindas, maravilhosas indo pra noite arrasar e vai morrer de inveja. Vai sentir falta de ouvir aquelas cantadas idiotas na noite, falta de dar umas olhadas prum gatinho, ou de dar aquela dançadinha mais provocativa na pista. Você pensa: Acho que não estou pronta pra isso. E o bom menino se transforma num mala, e aos poucos vai surgindo um nojinho, uma aversão. Quando tu vê o nome dele no celular, não dá vontade de atender... JÁ ERA. Daí aquela promessa de vida estável vai por água a baixo, se o cara não se dá conta, a gente começa a ser grossa, muito grossa. E o pobre menino pensa: O que eu fiz? Coitado, ele não fez nada, a culpa é nossa mesmo. Aí, a gente volta pra nossa vidinha, que a gente odiava até duas semanas atrás. A gente não vê a hora de sair e arrasar na noite. Grande ilusão. Você chega em casa depois da balada, sozinha e fica tentando descobrir porque não está satisfeita. De repente foi porque o cara da night, o lindo, gostoso, misterioso, ficou contigo, passou a mão, tentou algo mais, mas nem sequer pediu o número do teu telefone. FRUSTRAÇÃO. Daí, por mais que você não queira, pensa no menino bonzinho que deixou pra trás. Enquanto isso, o bom menino, chateado, lesado, custa a entender o que ele fez pra ter te afastado dele. Daí essa dúvida vira angústia, que vira raiva. Aí o cara manda tudo a puta que pariu... Não quer mais saber de nada, só de pegar muita mulher. Resolve não se envolver mais, pra não sair lesado, chutado ou chateado. Muito bem, acabamos de criar um monstro, um cachorro. O tempo passa e a gente continua na mesma. Volta a reclamar da vida e dos homens. Só queremos coisas com homens cachorros, que não estão nem aí pra nós. Eles são assim por culpa nossa. O nosso cachorro de hoje, era o bom menino de outra ontem e assim sucessivamente. Provavelmente, esse nosso ex-bom menino, deve estar enlouquecendo a cabeça de outra por aí... E agora? Qual é a solução? O Impressionante é que se parar pra pensar, tanto você já criou um "cachorro" quanto também já "catou" um criado por outra...
Isso e a pura realidade
Parabéns pelo Blog.
Deixo apenas esta reflexão de uma mulher brasileira para contribuir para a pluralidade de opinões.
Rui
também recebi isso. faz pr'aí uns 2 anitos... o e-mail é divertido, mas está totalmente correcto... se a língua com que pensamos é machista, isso não faz com que sejamos todos machistas? :p
É a "puta" da realidade. Lol
Tá giro sim senhora se valorizamos o humor nele (o post) contido.
sonhos machistas
é a vida. mas olha que muitas vezes são as próprias mulheres responsáveis por grande parte dos rótulos que põe umas às outras.
Ta fenomenal. Infelizmente e mesmo assim...
Sonora gargalhada!
Bjo TanG:))
Discriminação? Anyone?
a culpa é do Eça...
No Brasil:
Puto=Viado
Realmente...se o resultado é sempre esse "PUTA" e propor uma revisão do texto.
desculpem.... devemos vêr o significado de "PUTA" no dicionário... e propôr uma alteração do texto - se não ha melhor alternativa! Quando não se encontra a solução... muda-se o problema.
Cabra não é puta, digo eu.
Uma cabra é alguém que pratica má acção ou mente.
Cabra não é alguém que se prostitui.
Sou Alfacinha..,sempre vivi em lisboa e pelo menos pelos meus lados "aventureira" não me parece que signifique Puta.
De acordo com primperan aventureira é feminino de aventureiro e este significa
aquele que é inclinado a aventuras;
temerário;
vagabundo;
Cadela também não me parece que seja alguém que se prostitui.
Cadela é alguém de mau caracter.
Nunca houvi a expressão garota da rua para querer dizer prostituta.
Procurando no Google só por duas vezes vi essa expressão.
Ia morrendo a rir!
Ola só agora encontrei teu blog, fui-me entretendo por aí e achei este post, muito realista ao mesmo tempo que nos devia fazer pensar no machismo da sociedade e como a mudar
mas, como todas as palavras têm 2 significados, limitemos-nos a sorrir
Um optimo ano
os significados de "puta" que estão aí são com o português falado no Brasil, por isso cadela, cabra, etc, não significam a mesma coisa em Portugal. Mas para o brasileiros...é isso mesmo...puta.
Enviar um comentário
<< Home